Obrigada

Obrigada

terça-feira, 16 de junho de 2015

A Petição de Jesus

                                  A Petição de Jesus

E Jesus, retido por deveres constrangedores, junto da multidão, em Cafarnaum, falou a Simão, num gesto de bênção:


- Vai, Pedro! Peço-te! ... Vai à casa de Jeremias, o curtidor, para ajudar. Sara, a filha dele, prostrada no leito, tem a cabeça conturbada e o corpo abatido. Vai sem delonga, ora ao lado dela, e o Pai, a quem rogamos apoio, socorrerá a doente por tuas mãos.
 Na manhã ensolarada, pôs-se o discípulo em marcha, entusiasmado e sorridente com a perspectiva de servir. À tarde, quando o sol cedia as últimas posições à sombra noturna, vinha de retorno enunciando inquietação e pesar no rosto áspero.
 - Ah! Senhor! - disse ao Mestre que lhe escutava os apontamentos - todo esforço baldado, tudo em vão! ...
 - Como assim?
 E o apóstolo explicou amargamente, qual se fora um odre de fel a derramar-se:
- A casa de Jeremias é um antro de perdição... Antes fosse um pasto selvagem. O abastado curtidor é um homem que ajuntou dinheiro, a fim de corromper-se. De entrada, dei com ele bebericando vinho num paiol, a cuja porta bati, na esperança de obter informações para demandar o recinto doméstico. Não parecia um patriarca e sim um gozador desavergonhado.
 Sentava-se na palha de trigo e, de momento a momento, colava os lábios ao gargalo de pesada botelha, desferindo gargalhadas, ao pé de serva bonita e jovem, que se refestelava no chão, positivamente embriagada... Ao receber-me, começou perguntando quantos piolhos trago à cabeça e acabou mandando-me ao primogênito... Saí à procura de Zoar, o filho mais idoso, e o achei, enfurecido, no jogo de dados em que perdia largas somas para conhecido traficante de Jope. Acolheu-me aos berros, explicando que a sorte da irmã não lhe despertava o menor interesse... Por fim, expulsou-me aos coices, dando a idéia de uma besta-fera solta no campo . Afastava-me, apressado, quando esbarrei com a dona da casa.
 Dei-lhe a razão de minha presença; contudo, antes de atender-me, passou a espancar esquelética menina, alegando que a criança lhe havia surrupiado um figo, enquanto a pequena chorosa tentava esclarecer que a fruta havia sido devorada por galos de estimação... Somente após ensangüentar a vítima, resolveu a megera designar o aposento em que poderia avistar-me com a filha enferma...
 Ante o olhar melancólico do ouvinte, o discípulo prosseguiu:
- A dificuldade, porém, não ficou nisso... Visivelmente transtornada por bagatela, a velha sovina errou na indicação, pois entrei numa alcova estreita, onde fui defrontada por Josué, o filho mais moço do curtidor, que mergulhava a mão num cofre de jóias. Desagradavelmente surpreendido, fêz-se amarelo de raiva, acreditando decerto que eu não passava de alguém a serviço da família, a fim de espionar-lhe os movimentos. Quando ergueu o braço para esmurrar-me, supliquei-lhe considerasse a minha situação de visitante em missão de paz e socorro fraterno. Embora contrafeito, conduzindo-me ao quarto da irmã... Ah! Mestre, que tremenda desilusão!.. Não duvido de que se trata de uma doente, mas, logo me viu, a estranha criatura se tornou inconveniente, articulando gestos indecorosos e pronunciando frases indignas...Não agüentei mais... Fugi, horrorizado, e regressei pelo mesmo caminho.
 Observando que o Amigo Sublime se resguardava, triste e silencioso, volveu Simão, após comprido intervalo:
- Senhor, não fui, acaso, bastante claro? Porventura, não terei procurado cumprir-te honestamente os desejos? Seria justo, Mestre, pronunciar o nome de Deus, ali, entre vícios e deboche, avareza e obscenidade?
 Jesus, porém, depois de fitar longamente o céu, a inflamar-se de lumes distantes, fixou no companheiro o olhar profundamente lúcido e exclamou com serenidade:
- Pedro, conheço Jeremias, a esposa e os filhos, há muito tempo!... Quando te incumbi de ir ao encontro deles, apenas te pedi para auxiliar!
Irmão X

http://amigosdaluz.ning.com/blog/a-peticao-de-jesus


La petición de Jesús
Y Jesús, en poder de los deberes embarazosas, la multitud en Capernaum, dijo Simon, en un gesto de bendición:




- Ir Pedro! Te lo ruego! ... Ir a la casa de Jeremías, el curtidor para ayudar. Sara, su hija, postrado en la cama juega la cabeza y el cuerpo tiro con problemas. Será sin demora, ya su lado, y el Padre a quien oramos apoyo, rescatará a los enfermos por las manos.

 En la mañana soleada, poner el discípulo en movimiento, entusiasta y sonriente ante la perspectiva de servir. Por la tarde, cuando el sol le dio en los últimos puestos de la devolución noche sombra se enuncia inquietud y tristeza en la cara dura.

 - ¡Ah! Señor! - Dijo el maestro para escuchar sus notas - todas vano esfuerzo en vano! ...

 - Qué quieres decir?

 Y el apóstol dijo con amargura, ¿y si se tratara de una botella de descaro de ser derramada:

- Casa de Jeremías es un antro de perdición ... Antes era un pasto silvestre. Tanner es un hombre rico que se reunieron el dinero para ser corrompido. De entrada, le dio bebiendo vino en una revista, a cuya puerta golpeado, con la esperanza de obtener información para demandar a los motivos internos. No parecía un patriarca sino una burla descarada.

 Se sentó en la paja del trigo, y de momento a momento, pegado a sus labios al cuello de Botelha pesada, golpeando la risa a los pies de la hermosa joven criado, que refestelava el suelo, positivamente borracho ... Cuando me recibe, Comencé preguntando cuántos piojos llevar la cabeza y terminó enviarme el primogénito ... Salí en busca de Zoar, el hijo mayor, y pensé, enfurecido por el juego de dados en el que perdió grandes sumas a narcotraficante conocido Jope. Acogió con beneplácito mí gritando, explicando que tipo de hermana no lo despertó el menor interés ... Finalmente, me llevó a patear, dar la idea de una bestia suelta en el campo. Lejos de mí, corrí cuando me encontré con la señora de la casa.

 Le di la razón de mi presencia; Sin embargo, antes de contestarme, comenzó a golpear chica esquelético, con el argumento de que el niño le había hurtado un higo, mientras que la pequeña llorosa trató de explicar que el fruto había sido comido por los gallos de mascotas ... Sólo después de que la víctima ensangrentada, decidida la musaraña designar la habitación donde podía divisar mí con una hija enferma ...

 Antes de la mirada nostálgica del oyente, el discípulo continuó:

- La dificultad, sin embargo, no lo era ... Visiblemente molesto por poco, el viejo avaro cometió un error de declaración, porque me fui a un rincón estrecho donde yo estaba liderada por Joshua, el hijo menor Tanner, que mete la mano en una caja fuerte joyería. Desagradable sorpresa, compuesto de color amarillo con rabia, creyendo sin duda que yo era sólo una familia de servicio con el fin de espiar a sus movimientos. Cuando levantó el brazo para golpearme, le rogué que considere mi condición de visitante en la paz y la ayuda fraterna. Aunque la falsificación, que me lleva a la cuarta hermana ... ¡Oh! Maestro, ¿qué tremenda decepción! .. No me cabe duda de que se trata de un enfermo, pero en cuanto me vio, la extraña criatura se ha convertido en un inconveniente, articulando gestos indecentes y proferir frases indignas ... No podía soportar más ... Huí con horror , y regresó de la misma manera.

 Tomando nota de que el amigo Sublime si reservado, triste y silenciosa, se reunió con Simon, después de un largo intervalo:

- Señor, yo no era, por cierto, bastante claro? Tal vez yo no he buscado honestamente cumplir los deseos? Sería justo, Maestro, pronunciar el nombre de Dios, allí, entre el vicio y el libertinaje, la codicia y la suciedad?

 Jesús, sin embargo, después de una larga mirada al cielo, para ponerse al fuego de los incendios lejanos, establezca el compañero que mirar profundamente lúcida y dijo con calma:

- Peter, sé Jeremías, su esposa e hijos, hace mucho tiempo ... Cuando incumbi que ir a su encuentro, que acaba de pedir ayuda!

Hermano X

Nenhum comentário:

Postar um comentário